汕头:血泪“侨批”

<返回列表

如果说泉州的往来是在大格局下的风云际会,那么汕头的往来则是小日子里的物力维艰。跟随“寰行中国®”别克•中国文化之旅,我们走进汕头,在这里,我第一次看到“侨批”,也仿佛走进了一座城市的悲情往事。

“批”,在福建方言或者潮汕话里就是“信”。“番批”、“银信”,是华侨通过民间机构汇寄至国内的汇款或家书。侨批由往返的“水客”和侨批馆递送,但随着出洋的人数增多,由民间专门办理侨批业务的侨批局迅速崛起。 
一封“侨批”就是一个故事

有侨就有批,一封“侨批”就是一个故事。我们的故事就从侨批开始,从批信开始。
“哀之父母生吾哺劳,生不能尽养,死不能尽哀,不能亲侍膝下,亲视含殓,子职有亏,罪孽深重。本想回家奔丧,皆因天涯远隔,况又身边如洗,两手空空。”这是吉隆坡华侨吴竞明1936年写给妻子的侨批。

1946年,泰国侨胞陈汉澄妻子即将分娩,但他只能在信中向妻子倾诉:“贤妻妆鉴,自别之后,无时或释。想愚今日远离乡井,亦为环境所迫,虽人在外,终朝都是为挂于家庭。想妻你将欲生产,家无亲爱偃互,为夫实在难过矣。”

1935年4月,泰国侨胞陈锦松生子,拟名“济民”、“俊仁”、“华民”、“永强”等15个名字,请家人“将此数名评论,择一个最合意者写来吾知。”

这就是侨批里的生老病死,南洋的生活际遇。尽管写侨批的人,随着岁月的流逝,把曾经的故事带走了,我们在阅读侨批之后才明白,故事走远了以后,心底的情感天长地久。
百年商埠的传奇

在潮汕,有多少座山河就有多少个故事,有多少条巷陌就有多少个传奇。

潮汕人带一块水布、揣一把自家田宅的泥土,乘坐 “红头船”,走向世界的各个角落。当潮汕地区特有的“红头船”载着瓷器、纺织品,漂洋过海,换回当地最需的粮食以及木材、象犀、珠宝、药材时,也让潮汕人学会了经商。

这座隐藏在繁华岭南的小城,因通商口岸而声名远播,因侨批水客而交汇南洋,因潮汕商帮而名闻四海。走进这座古城,它的深邃、市井和岁月都遮挡不住。

站在中山纪念亭,环顾四际,欧陆风格的华洋建筑,仿巴洛克式的潮式骑楼,典藏着汕头埠精琢细雕的浓郁风情;海关钟楼、南生公司,刻录下南海滨皋繁荣的烙印,承载汕头百年历史的厚重底蕴,记载着一个个历经磨难而又斑斓动人的故事。

一地繁华肇始,潮汕形成了中原移民、百越土著以及海外侨胞三种聚合后独有的文化形态。  
本文节选“寰行中国”系列文化图书之二《风从西边来》(周海滨著)

君越 昂科雷 君威 昂科威 君威GS 昂科拉 威朗 GL8豪华商务车 威朗GS 威朗轿跑 GL8商务车 凯越 英朗 新闻报道 车型奖项 BIP别克·智慧行车科技 安吉星OnStar全时在线助理 品牌历史 寰行中国 上海大剧院战略合作 别克S弯挑战赛 公益亲子读书日 别克高尔夫 预约试驾 别克关怀 经销商查询 特约维修站查询 车贷套餐 产品介绍 车贷指南 促销活动 网上申请 车贷计算 车贷咨询 公司介绍 联系我们 隐私政策